Lecture comparée du texte cible et du texte source. Elle permet notamment de vérifier si le sens est correctement véhiculé d'une langue à l'autre. 

La révision est donc très proche de la traduction puisque les compétences mises en jeu sont peu ou prou les mêmes. 

Exercice à la fois linguistique et stylistique.

La révision peut s'accompagner d'une relecture.